Halló! Góðan dag!
Täällä kirjoittelee ylpeä ja tyytyväinen A1-tason islannin kielen taituri. :) Jee! Eli opetus tämän kielikurssin osalta on nyt ohi. Oon kyllä kaikin puolin tosi tyytyväinen, että tulin tänne kurssille. Kavereita! Naurua! Luontoa! Kieltä! Yleisinfoa! Oma uus ihana pehmonen lämpönen lopapeysa (supervillapaita<3)!
Huomenna pitää vielä loppurutistus jaksaa, eli lopputentti pitää vielä suorittaa. Lopputentti on 50 sanan "essee", kuullun ymmärtäminen ja 5 minuutin keskustelu. Mutta se on kuulemma helppo onneks! Pääasia että jotain saa sanottua/kirjotettua. Ja sen jälkeen saadaan palkinnoks kurssinlopetusillallinen ja loppushow. Jokainen opetusryhmä on valmistellu jonkun esityksen, ja opettajilla on joku show myös. Me lauletaan ja tanssitaan Gangnam Style, islannin kielisillä omilla sanoilla tietty. Höhöö! Tulee kreisi ja kiva ilta, kaikki on onnellisia kun tentti on ohi jne.
Mun lempisana on já! Eli "joo". Mut nää lausuu sen ihanan hassusti eli "jjjauuuuuuu". Toisiks paras on frábært! (Mahtavaa!)
Ollaan "perustuntien" lisäksi saatu extratunteja eri aihepiireistä. Tärkeimpänä tietysti "How to swear in Icelandic" eli kirosanoja ja "Iceland after dark" eli kaljasanastoa ja iskurepliikkejä. Eli tylsää ei oo ollu! Tässä tärkeimpää sanastoa (voitte opetella tänne tuloa ennen):
Bévitans internetið! = Saatanan netti! (joka ei ikinä toimi täällä yhyy)
Haltu kjafti! = Turpa kiinni!
Farðu til helvítis! = Painu helvettiin!
Helvítis djöfulsins andskotans! = Helvetti saatana vittu!
Er djamm í kvöld? = Mikä meininki / onko illalla meininkiä jossain?
Má bjóða þér upp á drukk? = Saanko tarjota sinulle juoman?
Eigum við að koma? = Joko lähdetään?
Skál / skál í botk! = Cheers / Bottoms up!
Käyttöön tulee myös:
Ég er full / ég er með timburmenn. = olen humalassa / minulla on krapula.
Nojuu eli kaikennäköstä hauskaa ollaan opittu, mutta toki myös puuduttavaa kielioppia ja käytännön sanastoa. Ja vaikka on ollu tosi mahtavat 3 viikkoa, on ihana päästä "kotiutumaan" Reykjavikiin ja alottaaan "arki". Täällä kummiskin ihan koko ajan hirveä hälinä ja koko ajan kiire johonkin. Ja kivaa päästä kunnon netin ääreen, saan vihdoin lisättyä kuvia kunnolla! Ja skype kans ois kiva!
Lauantaina lähdetään siis täältä Reykjavikiin. Saavutaan sinne just sopivasti "kulttuurien iltana" eli siis käytännössä täkäläisenä taiteiden yönä. :D Hauskaa! Toivottavasti ei olla 8 tunnin bussimatkan jälkeen liian poikki. Koko kaupunki on täynnä kaikenlaista kivaa. Saa nähdä onks meininki samanlaista kun Suomessa taiteiden yönä..
Maanantaina on yliopiston alkutapaaminen. Saadaan infoa kurssijutuista ja käytännön jutuista. Ja siitä se sit lähtee! Kiva tavata lisää ihmisiä ja tutustua Reykjavikiinki paremmin. Ja kiva päästä vihdoin tapaamaan myös islantilaisia kunnolla.
Nyt vähän kertaamaan miten sanottiinkaan "voisitko toistaa?", "en tiedä" ja "en ymmärrä". :D Okei ja vähän jotain monimutkasempaakin yritän saada sanottua/kirjotettua huomenna!
Bless, bless! Sjáumst!
Täällä kirjoittelee ylpeä ja tyytyväinen A1-tason islannin kielen taituri. :) Jee! Eli opetus tämän kielikurssin osalta on nyt ohi. Oon kyllä kaikin puolin tosi tyytyväinen, että tulin tänne kurssille. Kavereita! Naurua! Luontoa! Kieltä! Yleisinfoa! Oma uus ihana pehmonen lämpönen lopapeysa (supervillapaita<3)!
Huomenna pitää vielä loppurutistus jaksaa, eli lopputentti pitää vielä suorittaa. Lopputentti on 50 sanan "essee", kuullun ymmärtäminen ja 5 minuutin keskustelu. Mutta se on kuulemma helppo onneks! Pääasia että jotain saa sanottua/kirjotettua. Ja sen jälkeen saadaan palkinnoks kurssinlopetusillallinen ja loppushow. Jokainen opetusryhmä on valmistellu jonkun esityksen, ja opettajilla on joku show myös. Me lauletaan ja tanssitaan Gangnam Style, islannin kielisillä omilla sanoilla tietty. Höhöö! Tulee kreisi ja kiva ilta, kaikki on onnellisia kun tentti on ohi jne.
Mun lempisana on já! Eli "joo". Mut nää lausuu sen ihanan hassusti eli "jjjauuuuuuu". Toisiks paras on frábært! (Mahtavaa!)
Ollaan "perustuntien" lisäksi saatu extratunteja eri aihepiireistä. Tärkeimpänä tietysti "How to swear in Icelandic" eli kirosanoja ja "Iceland after dark" eli kaljasanastoa ja iskurepliikkejä. Eli tylsää ei oo ollu! Tässä tärkeimpää sanastoa (voitte opetella tänne tuloa ennen):
Bévitans internetið! = Saatanan netti! (joka ei ikinä toimi täällä yhyy)
Haltu kjafti! = Turpa kiinni!
Farðu til helvítis! = Painu helvettiin!
Helvítis djöfulsins andskotans! = Helvetti saatana vittu!
Er djamm í kvöld? = Mikä meininki / onko illalla meininkiä jossain?
Má bjóða þér upp á drukk? = Saanko tarjota sinulle juoman?
Eigum við að koma? = Joko lähdetään?
Skál / skál í botk! = Cheers / Bottoms up!
Käyttöön tulee myös:
Ég er full / ég er með timburmenn. = olen humalassa / minulla on krapula.
Nojuu eli kaikennäköstä hauskaa ollaan opittu, mutta toki myös puuduttavaa kielioppia ja käytännön sanastoa. Ja vaikka on ollu tosi mahtavat 3 viikkoa, on ihana päästä "kotiutumaan" Reykjavikiin ja alottaaan "arki". Täällä kummiskin ihan koko ajan hirveä hälinä ja koko ajan kiire johonkin. Ja kivaa päästä kunnon netin ääreen, saan vihdoin lisättyä kuvia kunnolla! Ja skype kans ois kiva!
Lauantaina lähdetään siis täältä Reykjavikiin. Saavutaan sinne just sopivasti "kulttuurien iltana" eli siis käytännössä täkäläisenä taiteiden yönä. :D Hauskaa! Toivottavasti ei olla 8 tunnin bussimatkan jälkeen liian poikki. Koko kaupunki on täynnä kaikenlaista kivaa. Saa nähdä onks meininki samanlaista kun Suomessa taiteiden yönä..
Maanantaina on yliopiston alkutapaaminen. Saadaan infoa kurssijutuista ja käytännön jutuista. Ja siitä se sit lähtee! Kiva tavata lisää ihmisiä ja tutustua Reykjavikiinki paremmin. Ja kiva päästä vihdoin tapaamaan myös islantilaisia kunnolla.
Nyt vähän kertaamaan miten sanottiinkaan "voisitko toistaa?", "en tiedä" ja "en ymmärrä". :D Okei ja vähän jotain monimutkasempaakin yritän saada sanottua/kirjotettua huomenna!
Bless, bless! Sjáumst!
Eg er med timburmenn :D Olen raksamiesten kanssa?
VastaaPoista